《奇异太郎少年的妖怪绘日记：女难的祭典日》围绕少年奇异太郎展开。奇异太郎拥有能看见妖怪的特殊能力，他以绘制妖怪绘日记记录妖怪们的生活点滴。在祭典日这天，各种麻烦接踵而至。奇异太郎先是遇到了性格傲娇的女妖怪，她缠着奇异太郎帮自己完成一个神秘任务，否则就捣乱祭典。接着，一群调皮捣蛋的小妖怪又引发了混乱，导致祭典的重要道具丢失。奇异太郎和伙伴们一边寻找道具，一边应对女妖怪的要求。在这个过程中，奇异太郎逐渐了解到女妖怪背后的苦衷，也和妖怪们建立了更深的情谊，最终成功解决了所有难题，让祭典顺利进行。