《本草药王粤语》以李时珍编撰《本草纲目》的传奇经历为主线。李时珍出身医学世家，父亲李言闻医术精湛，但因医被视为小道，希望儿子走仕途。然而李时珍对医学痴迷，不顾父亲反对坚持学医。他与同样热爱医学的冬青相识，二人相互扶持。在学医过程中，李时珍发现古籍中的本草记载存在诸多谬误，决心重新编纂。他踏上艰辛的采药之路，翻山越岭、亲尝百草，期间遭遇各种危险与困难。同时，他还要应对官场的打压和同行的嫉妒。但李时珍凭借坚定的信念和对医学的热爱，历经二十七年，终于完成了鸿篇巨著《本草纲目》，为后世医学发展做出了巨大贡献。