《律政新人王II粤语》延续前作风格，讲述了一群年轻律师的成长故事。卓伟名是一名充满正义感的见习律师，他在师傅戴亚斗的事务所工作。戴亚斗是个精明世故的资深律师，擅长处理各种复杂案件。与此同时，钟清玲也是一位优秀的律师，她性格独立坚强，在工作中与伟名逐渐产生交集。 在处理案件过程中，他们遭遇了形形色色的当事人和对手律师。有因遗产纠纷闹得不可开交的豪门家族，也有被冤枉却无力辩护的底层百姓。伟名坚持以法律为正义的武器，努力为当事人争取权益，即便面对强大的对手和重重困难也不退缩。清玲则凭借自己的专业能力和冷静头脑，在法庭上展现出卓越的辩论技巧。他们在合作与竞争中不断成长，也收获了珍贵的友情和爱情。