《大头绿衣斗僵尸国语》以民初为背景，讲述了神勇干探张北平的故事。张北平由郑则仕饰演，他为人正直勇敢，却因得罪上司被派往偏远小镇。在那里，他结识了捉鬼大师任老爷（楼南光 饰）和其女儿任婷婷（李婉华 饰）。小镇上接连发生离奇命案，死者皆被吸干鲜血，疑似僵尸作祟。张北平起初不信鬼神，但随着调查深入，不得不相信僵尸的存在，并与任老爷联手对抗。过程中，张北平与任婷婷渐生情愫。他们不仅要面对凶狠的僵尸，还要应对心怀不轨的军阀。最终，众人凭借智慧和勇气，成功消灭僵尸，守护了小镇的安宁。